«Østerrikske Zell am See er nok mest kjent som vintersportssted. Et besøk på vår eller sommer avdekker derimot en liten by med en flott esplanade – eller promenadestrøk, og et entusiastisk fiskemiljø.»
Zeller See er en liten innsjø på skarve 4,55 km2, som (naturligvis) har fått navnet sitt fra byen Zell am See – eller var det omvendt? Den ligger 750 m.o.h. Til tross for sin beskjedne størrelse, er det betydelig trafikk og aktivitet på den. Her er det en egen rutegående turistbåt, seilbåter, motorbåter, surfere, pedalbåter, kanoer… og ikke minst en egen armada av «fiskebåter».

Som ellers i Østerrike og Tyskland, er det lagt godt til rette for fotgjengere og syklister. Esplanaden fungerer også som fiskeplass for et stort antall båtløse fiskere.
Syklister må velge en egen veg mellom bilvegen og esplanaden. Sykkelforbudet på esplanaden er skiltet og respekteres.

Brorparten av båtene her er åpenbart beregnet på og konstruert for fiske. De fleste andre flytende objektene på innsjøen det ikke ble fisket fra, var seilbåter og kanoer.

De fleste båtene har også metalltak og bryggplass uten vannkontakt. Det er jo ganske genialt. Noen har brukt hodet her, og sparer mye tid og penger på drift og vedlikehold.

Fisket i Zeller See er som det meste i dette svært strukturerte og ryddige landet, grundig regulert. Bakgrunnen ligger i at innsjøen er kjent for sine rike fiskebestand, noe myndighetene ønsker å forvalte så godt som mulig.

Regelverket sier bl.a. at sportsfiske er tillatt i perioden 1. april til 30. november i tidsrommet 04-23. Det kan maks brukes to stenger eller to trollingstenger pr. person. Antall fisk du kan fiske pr. dag av flere av fisketypene, er også strengt regulert. «Skutt blir den som ikke…»

Innsjøen er i følge lokale fiskemyndigheter kjent for sine mange fiskearter: gjedde, karpe, sik, conegonus, sjøørret, char, zander, ål, barbel, brasme, europeisk abbor, mort, steinbit og sild. (med forbehold om at navnene er feil oversatt)

En rolig rusletur fra ende til ende, tar fort en times tid, pluss/minus. Sett gjerne av litt tid til en kaffekopp, badepause hos Strandbad Zell am See, eller en is i Elisabeth Park.

Deler av esplanaden går forbi sentrum i Zell am See. Bor man på hotell her, er esplanaden et perfekt sted å strekke på beina, eller ta en jobbetur. Vi bor i Zell am See-Süd, Schüttdorf, som ligger i sørenden på esplanaden.

Vår overnattingsanbefaling i Zell am See er spa-hotellet Haidvogl Mavida (ekstern lenke). Merk: Vi betalte full pris, og er ikke sponset på noen måte. Vi er bare svært fornøyde etter tre netter her.

Du finner mer info om båtturen her (ekstern lenke)

Halvveis langs esplanadeturen, kommen du til Elisabeth Park og togstasjonen. Her er det også tilgang til sentrum via undergangen på stasjonen.

I det esplanaden kommer inn til sentrum, møtes vi av den keiserlige hotellet, med historie tilbake til 1876. Hotellet har hatt både keisere og kongelige på gjestelisten.


De to satt der like stille begge gangene vi passerte dem. «Tale er sølv, men stillhet er gull».